Ces deux mots ont un sens proche et pourtant ils sont différents. Voici une petite mise au point qui pourra vous aider à choisir sans faire d’erreur !
On utilise entre
+ deux groupes d’éléments distincts
+ indique aussi la réciprocité
Il faut choisir entre une soirée au cinéma et une soirée au théâtre
Un accord entre les pays de l’Union Européenne a été signé
On utilise parmi (=au milieu de)
+ substantif pluriel : on isole une partie extrait de l’ensemble
Parmi tous ces livres, j’ai choisi le vainqueur du prix Goncourt.
Pour indiquer un collectif sans en extraire une partie ou un élément
Chez + un collectif animé pluriel (=l’ensemble des…)
–> représente une entité comme les espèces, les catégories socio-professionnelles, les nationalités
Cette opinion est très répandue chez les français
Dans (=au milieu de) + collectif inanimé singulier ou pluriel
Cette opinion est très répandue dans la population française
Pour vous entraînez
Plus généralement sur les propositions : L’OBS
'O Blog è mio 