H muet ou H aspiré ?

On dit « le héros » sans faire l’élision, « les héros » sans faire la liaison mais « l’homme » en élidant le -e et « les hommes » en faisant la liaison. Pourquoi cette différence ? Réponse en image avec Karambolage (émission déjà présentée sur ce blog) et Elsa Clairon qui s’attaque à cette lettre de l’alphabet difficile à prononcer pour…

Article lu de « La Tribune »

Sur le site « La Tribune »,certains articles sont lus. Une bonne occasion pour les apprenants de français d’exercer la langue tout en suivant l’actualité. Avec une baisse de 0,1 point, le taux de chômage repasse sous son niveau d’avant-crise Au deuxième trimestre, le taux de chômage s’élevait à 8%, soit 2,4 millions de chômeurs. C’est 16.000…

C’est ou il est ?

Le présentatif « c’est » n’est pas toujours simple à utiliser, on le confond souvent avec « il est ». Voyons les différences entre les deux : Pour vous entraînez : Exercice

C’est la rentrée

Finies les séances de bronzage sur la plage, les grasses matinées et les soirées qui finissent tard : c’est la rentrée ! Mais alors qu’il fait encore beau temps, une question s’impose : Pourquoi la rentrée scolaire a-t-elle lieu en septembre ? Pour le comprendre, il suffit de remonter un peu dans le temps, lorsque…

Visite au Louvre

Et si nous allions au Louvre ? En cette période de confinement, une visite au musée (bien que virtuelle…) est une véritable bouffée d’oxygène ! Le Louvre lève le voile, en ligne, sur ses collections Toujours fermé aux visiteurs pour cause de pandémie, le plus grand musée du monde répertorie 482 000 œuvres, soit 75 % de…

Les faux amis avec les profs de Florence

FAUX AMIS : Mot proche, dans sa prononciation ou son écriture, d’un terme d’une autre langue mais dont le sens est différent. Pour aider nos apprenants italiens, les enseignants de l’Institut français de Florence ont réalisé une série de vidéo. Voici celle sur les faux amis. En complément, voici un tableau qui regroupe d’autres faux…

Le lexique (durable) des fruits et légume

Le développement durable Choisir des fruits et des légumes de saison est une manière de participer au développement durable : en consommant de saison et local, nous émettons le moins possible d’émissions de gaz à effet de serre et ça, c’est bon pour la planète ! Présentez les fruits et légumes de saison en classe…

Vers la fin des repas traditionnels ?

Un journaliste américain s’interroge sur nos habitudes alimentaires perturbées par la diffusion massive du télétravail : la pandémie a engendré des habitudes alimentaires différentes qui remettent en question le rituel des trois repas quotidiens. Pendant les trente-quatre premières années de sa vie, raconte Amanda Mull dans The Atlantic, elle a consommé trois repas par jour :…

Un menu unique et végétarien dans les cantines

Voici un article du journal allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung traduit et publié par l’hebdomadaire « Courrier International ». Le journaliste Nikolas Busse y critique (voir les expressions en caractères gras) la décision du maire de Lyon d’imposer un menu unique végétarien dans les cantines. Qu’en pensez-vous ? (Sondage en fin d’article) Menus sans viande : les cantines scolaires…